Spanyolul beszélők! Segítene valaki, egy üzenetet szeretnék megírni, de az illető csak spanyolul ért? (lent a többi).
Figyelt kérdés
Angolul nem beszél az illető,akinek írnék,eddig google fordítóval kommunikáltam vele,de sajnos rengeteg félreértés született emiatt,ezért szeretnék egy nyelvtanilag helyes,érthető üzenetet írni.
Egy rövidke üzenetről lenne szó,és semmi "extra" nyelvtani dolog nem kéne bele(nemtudom,hogy van ez a spanyol nyelvben),egy fórumon beszélgetek az illetővel.
Ha valaki lenne olyan kedves és időt szakítana rám,annak elküldöm privátban az üzenetet.
Előre is köszönöm!
2013. márc. 7. 17:54
2/2 A kérdező kommentje:
Szia,
köszönöm,hogy válaszoltál,de az az igazság,hogy már bevállalta valaki azóta,csak privátban üzentünk. Ne haragudj,de azért köszönöm,hogy időt szántál volna rá! :)
2013. márc. 22. 15:02
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!