Ha azt mondjuk, hogy "melegem van", akkor az ellenkezőjét miért nem úgy, hogy "hidegem van"?

Mert a magyar nyelv szerencsére nem ilyen szegényes.

A fentieken túl, mert a hideg okozta állapotra külön szavunk alakult ki, ami egyértelműen jellemzi, mire gondolunk, ha mondjuk. A meleg okozta állapot nem ennyire plasztikus, akkor lehet elájulni, hőgutát kapni, izzadni, és még néhány dolgot. De ha egyszerűen csak azt akarjuk kifejezni, hogy a hőmérséklet számunkra több, mint ami kényelmes, akkor ezt mondjuk.