Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondják angolul, hogy...

Hogy mondják angolul, hogy "de"? Nem a "but"-ra gondolok, hanem pl: "-Szerinted nem szép ez a ház? -De! "

Figyelt kérdés
Németül úgy mondják azthiszem, hogy "doch", ezért gondolom angolba is kell lennie.
2013. febr. 13. 17:28
 1/5 anonim ***** válasza:

-Isn't this house nice?

-Yes, it is.


-Can't you see?

-Yes, I can.

2013. febr. 13. 17:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm, de ezt eddig is tudtam, mert tanulok angolt, csak kifejezetten egy darab szóra gondoltam, mint ahogy magyarba és németbe :)
2013. febr. 13. 17:35
 3/5 anonim ***** válasza:
100%
Nincs ilyen szo. Talan az "indeed" all a legkozelebb hozza.
2013. febr. 13. 17:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
Értem, köszönöm :)
2013. febr. 13. 20:42
 5/5 anonim válasza:

Ez egy kicsit összetettebb mint gondolod.

Mert magyarul ha megkérdezed, hogy szerinted nem szép ez a ház és a válasz helyeslés, akkor azt monod, hogy "de,igen".

Az angol viszont ha helyesel, a válasz "no" ebben az esetben. Ha ő sem tartja szépnek akkor mondja azt, hogy "yes"

2013. febr. 17. 20:32
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!