Valaki segítene németül megcímezni egy borítékot?
Figyelt kérdés
A napokban találtuk ezt a kis cédulát (lufira volt kötve) és mivel a német nem az erősségem nem igazán tudom kisilabizálni, hogy pontosan milyen címre is küldhetem vissza.
2012. aug. 8. 13:15
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Ez nem német, hanem osztrák.
A "4 Jahre alt" részt hagyd ki, amúgy másold le a címet, ahogy ott van.
2/5 A kérdező kommentje:
Igen, arra én is rájöttem, hogy Ausztriából jött, csak mégsem írhattam, hogy "osztrákul". :-)
Köszi szépen a választ!
2012. aug. 8. 13:26
3/5 anonim válasza:
válasza:Ja, már értem a kérdésed, arra irányult, hogy a több cím közül melyikre küldd?
Szerintem, ha erre írsz (tehát a kisfiúéra) az jó, mivel azt írja, hogy "Ha megtalálsz, írj nekem".
A logó alatti cím az a gyermekrák-alapítványé, ami alul van, az meg egy hotelé, ahol az a rendezvény volt.
4/5 A kérdező kommentje:
Pontosan ez volt a problémám. :-)
Még egyszer köszi!
2012. aug. 8. 13:30
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!