Lefordítaná nekem valaki a következő karikatúrát?
Figyelt kérdés
Egy kukkot sem tudok franciául és az online fordító is csak halandzsát dobott ki. Íme a karikatúra: [link] 2012. márc. 30. 03:56
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Az alsó nagy felirat:
"Ahogy mondani szokták... a jók mindig túl gyorsan mennek el... viszlát Monsieur Villeret"
Kövér férfi: "Ez a bolond Luis... ez nem mozi.
A másikat nem tudom. (csak annyit, hogy a "bien" = jó)
2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm! Már kb. háromszor emeltem ki ezt a kérdést és eddig senki sem válaszolt. Még egyszer kösz!
2012. ápr. 15. 21:55
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!