Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan kell kiejteni ezt a...

Hogyan kell kiejteni ezt a lengyel mondatot?

Figyelt kérdés
"Polak, Węgier, dwa bratanki / I do szabli, i do szklanki / Oba zuchy, oba żwawi / Niech im Pan Bóg błogosławi."
2011. aug. 6. 18:53
 1/5 anonim ***** válasza:

Polák,wenger,dvá brátánki,i do sábli,i do sklánki,obá zucsi,obá zsvávi,nyjecs im pán bóg bvogosvávi.


Igazából így nem teljesen helyes,de a lengyelt nem lehet átírni,borzasztó nyelv:))

A hangsúly mindig az utolsó előtti szótagra kerül,az áthúzott l betűt pedig v szerű hangnak ejtik.

2011. aug. 6. 19:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

elsőhöz komment


A niech kiejtése nem nyjecs, hanem NYEH (ch egyenlő h)


A bóg kiejtése nem bóg, hanem BUG (a hosszú ó ejtése rövid u)

2011. aug. 6. 19:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

továbbá


Węgier ez nem venger hanem VENGJER


Zuchy az nem zucsi, hanem ZUHÉ (zártan ejtett é-vel)


az áthúzott L betű kiejtése megegyezik az angol one, why, what, és egyéb w kezdőbetűs szavak első hangjával.

2011. aug. 6. 19:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:

Jajj,bocsáss meg,rég volt már a lengyel óra:))))

Másodiknak majdnem teljesen igaza van!!!!


Az y-al én nem értek egyet.Pl.Jak ty masz na .......(itt sem é-ne ejted,hanem orosz jerühöz hasonlóan) rövid i-ü-szerűen.

2011. aug. 6. 20:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2011. aug. 7. 13:47

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!