Mit jelent ez (angol)?
gendarmerie
Cemal. We need to have a word
about work.
I want you to take over
some of the fields.
Is that how you spoke to your CO?
Orders are obeyed.
and stop those cuckolds.
You don't want it to be morning.
That's why. My love.
You know as well as I do.
It's less my choice
than a matter of selfpreservation
- Hello there. How are things?
- I've put you out. Sorry about that.
- No. Abi.
I had a job to do.
I got it done thanks to you.
- Got it worked out. Have you Cemal?
- Of course not. Abi.
-------------------------------------
Old age for you. I forgot my water.
Go on. Off you go to bed.
-------------------------------------
- Why don't you sleep a bit longer?
- No. Abi.
-------------------------------------
- Don't be so wide-eyed. Meryem.
You can't tell what he's like right off.
- What do we care anyway?
- Don't trust everyone just like that.
-------------------------------------
You should have thought of that
when you bunked off.
-------------------------------------
It's good I got this lot then.
A --- közöttiek tartoznak össze, a többi külön van.
Az 1. --- előttiek is. Az összefüggés annyi, hogy egy filmen belül vannak. Nagyjából értem amúgy, csak mégis.
A CO az valamilyen rövidítés talán parancsnok ezt nem ismerem Na meg ezeket egyáltalán nem nagyon értem:
You don't want it to be morning.
That's why. My love.
You know as well as I do.
It's less my choice
than a matter of selfpreservation
You can't tell what he's like right off.
- What do we care anyway?
You should have thought of that
when you bunked off.
A CO az valamilyen rövidítés talán parancsnok ezt nem ismerem Na meg ezeket egyáltalán nem nagyon értem:
CEO, Chief Executive Officer. A legmagasabb rendu egy cegben.
You don't want it to be morning.
Ne akard hogy reggel legyen/Ne vard a reggelt
That's why. My love.
Epp ezert, dragam.
You know as well as I do.
Ugyanugy/jol tudod, mint En.
It's less my choice
than a matter of self-preservation
Ez kevesbe a valasztasom
mint inkabb az onfenntartasom
You can't tell what he's like right off.
Nem tudod rogton megbiralni hogy milyen/ ki O.
What do we care anyway?
Mit erdekel minket?
You should have thought of that
when you bunked off.
Gondolhattal volna ra, mielott lefekudtel.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!