Mi az angol kifejezés erre: távol ülő szemek?
Figyelt kérdés
2011. máj. 5. 21:10
3/7 anonim 
válasza:
válasza:Az angolban nem az "ül" szóval fejezik ezt ki.
"well apart eyes"
4/7 anonim válasza:
válasza:A fentiek kozul egyiket sem hasznaljak. Az "eyes set (far) apart/eyes far apart/eyes wide apart" kifejezesek hasznalandoak ebben az esetben.
(USA-bol irok, amugy sminkes is vagyok, szoval ertek hozza)
6/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen az eddigi válaszokat! :)
de ha valakiről jellemzést írunk melyiket használjuk?
pl: kerek arc, szőke haj, dús ajkak, távol ülő szemek...stb
2011. jún. 14. 16:42
7/7 anonim 
válasza:
válasza:pl: kerek arc, szőke haj, dús ajkak, távol ülő szemek...stb
round face, blonde hair, full lips, wide set eyes...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!