Mit jelent: nervous disposition?
Figyelt kérdés
ideges természet vagy örökölt idegessége való hajlam mi a magyar megfelelője? vagy aki könnyen megrémül vagy gyenge idegrendszerű?2010. nov. 3. 11:18
1/3 anonim 
válasza:
válasza:A nervous disposition egyszerűen csak beidegződést jelent.
2/3 A kérdező kommentje:
There is no doubt that some children are much more nervous than others. They either come from nervous families and naturally have a nervous disposition, or are made nervous by their surroundings and treatment.
vagy
As she was a delicate,timid young woman of a nervous disposition who scared easily.
a beidegződést nem tudom belefordítani.
2010. nov. 3. 17:03
3/3 anonim válasza:
válasza:idegrendszeri hajlamot jelent.
ajánlom figyelmedbe a google fordítót,összetett szavakat is kiad.
csak beirod a google keresőbe,hogy fordító és ki is adja.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!