Hol lehet cigány nyelvet tanulni?

Hős utca

Ilyen madárhallgató berendezéssel érdemes menni ha a nyelvükre vagy kiváncsi. Főleg sötétedés után merészkednek elő. Célszerű azonban mindig résen lenni, mert ha fenyegetve érzik magukat, könnyen beléd márthatják a pillangókésüket. MDMA kristályra azonban barátságosan reagálnak és viszonylag közel engednek magukhoz.

Legegyszerűbben a végtagjaik hosszából lehet őket megkülönböztetni az emberszabású majmoktól, illetve hogy megrekedtek a különböző hörgések szintjén, míg az orángutánok és csimpánzok képesek jelbeszéddel is kommunikálni.

Borsodban angoltanárként találkoztam valami néprajzos fickóval, aki mellesleg cigány nyelvet is oktatott. Nagyon szegényes, házilag nyomtatott vagy képelt kifejezés-gyûjtemény volt a "tankönyv", de igazából annyira csak magolni lehetett belõle, hogy tanár ehhez felesleges is.

Õ azt mondtam, annyira bonyolult a nyelvtan, meg olyan sok ragozási tábla (nyelvtani "nem"), de ezek alól olyan rengeteg kivétel van, hogy szabályokat kár is megtanulni, hanem az egyes szavak alakjait (többes szám, stb) külön-külön a célszerû. Ugyanakkor a saját szavaik mellett mindig használják az adott befogadó ország szavait is. Pld a számokat Magyarországon csak magyarul mondják.

Legenda, hogy lováriból könnyû megszerezni a nyelvvizsgát. Felsõfokú meg szerintem egyáltalán nincs is belõle. Szóval ha "olcsón" akarszmegynbármilyen random nyelvet a diplomádhoz, vagy egyetemi felvételihez, tegyél le róla.

Ha viszont kultúrális érdeklõdés hajt, akkor tényleg a leghatékonyabb az lehet, ha te is néprajzosnak állsz, és elvegyülsz közöttük, de ez sem lesz könnyû.

Biztos Te is tudod, hogy a Magyarországon élő roma etnikum nyelvileg nem egységes. A legnagyobb számban a mára már teljesen elmagyarosodott, csak magyar nyelven beszélők, a romungrók vannak. A romák kb. 20%-a beszéli ma is a romanit (annak is legelterjedtebb változatát, a lovárit, tehát ezt érdemes tanulni); egy kisebb csoportjuk, a főként Dél-Baranyában élő beások pedig a mai román államnyelvnek egy archaikus, óromán változatát használja.

Ezt a könyvet ajánlom első körben: A lovári nyelv kiskátéja - 500 kérdés-felelet a lovári nyelvről

A nyelviskolák a gyors nyelvvizsgára való felkészülésre hajtanak. Az sem baj, de előbb talán érdemes könyvek által belemélyedni a nyelvbe.

A pécsi egyetem romológia szakán pl. Persze lehet egyszerűbb, ha találsz valami hobbit azon a nyelven, vagy egy telepen önkénteskedsz, ahol cigányul beszélnek.

De nyelvtanárokat is találsz, Budapesten, Pécsen tuti...