"Vedd már ki, légy szíves a cigiszagú ujjad a fülemből!" Lefordítaná ezt valaki oroszra nekem?

A kontextus, ha számít:

Tervezek egy illusztrációt egy szituációhoz. Karakter A (orosz) egy ízes káromkodást eleresztve bedugja Karakter B fülét (aki egy fiatalabb lány), hogy ne tanuljon el mindent. Karakter B nem gyerek, viszont külföldi, és nagyon gyorsan eltanulja a nem pont eltanulni valókat is. Viszont B szeretné tudatni A- val, aki nem mellesleg erős dohányos, hogy nem túl kedvére való, hogy mindig bedugja a fülét, mikor káromkodik (az meg elég gyakori), a cselekedet maga pedig értelmetlen, mert B már így is tud mindent, amit (nem) kell, szóval eső után köpönyeg.