A hőscincérnek miért pont az a neve hogy hős-cincér?
Mert Mátyás királyt egyszer megmentette egy cincér. Meg akarták mérgezni a királyt, de a cincér beleugrott a mérgezett italba, és így nem ivott bele, később derült ki, hogy mérgezett, amikor az egyik embere kiöntötte.
Legalábbis én ezt a sztorit ismerem.
Egyes nemzeti nyelvhasználatban gyakori a cincérek hosszú csápjára utalás: longicornia (E), longhorn beetle (GB) vagy annak kecskeszarvra emlékeztető formájára: Bockkäfer (D), Bocktorren (NL). Elvétve azért akad példa Keramboszra is, a Nagy hőscincér angolul: Oak cerambyx (=tölgyfa evő) vagy az oroszban Zsuk drovoszek (=faevő bogár). Megjegyzendő, hogy az USA-ban használatos wood borer (=faevő) már díszbogarat jelent…
Teljesen egyedi viszont a magyar elnevezés, melyet a nyelvújítás idején kreáltak. A korabeli tudományos nevek magyarítása is sorra került, így keletkezett a hangutánzó cincogó szó után, cincér.
A Nagy hőscincér a család névadója, jellegzetes csápja „bajsza” okán kapta a „hős” jelzőt, mivel régen a bajszos huszárok voltak a népi hősök.
"Édes név szerintem. Hogy egy pici bogár hős"
szerintem meg sós név
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!