Ha megtisztítjuk a magyar nyelvet, megkapjuk a manysi nyelvet?
Elvileg lehet olyan mesterséges nyelveket csinálni, amelyek egy-egy addot természetes nyelv nyelvtanának legfőbb vonásait mutatják be a ,,kacskaringók'' levágásával. Talán a Quenya ilyennek tekinthető, de ő részben finn, részben latin ihletésre lett létrehozva, és nem egy az egyben vette át az ,,ihlető'' nyelvek elemeit.
Magyar nyelvre sajna hiányzik egy ilyen alkotás. Kicsit a török kezdő nyelvtanulók érezhetik az első pár lecke alapján a törököt egy áramvonalasított magyarnak, de ez nem pontos, hsz a török sok szép vonást tartalmat, ami a magyarban nincs, és a magyar nyelv sok jellegzetességét meg nem tartalmazza. Az eszkimó nyelv kicsit még érdekesebb: tele van olyan vonásokkal, ami a magyarból ismerős, és még ezekre ráépít olyan dolgokat, amelyek nincsenek a magyarban, de afféle logikai továbbépítésként jól megférnek vele (pl. az ergatívusz). Viszont az eszkimó rendkívül terjedelemesn nehéz nyelvtanú nyelv.
A manysi nem rossz ötlet, vannak szép vonásai, és sok dolog ismerős belőle a magyarok számára. De nehéz egy az egyben ,,tisztábbnak'' tekinteni, ahhoz ilyen Tolken meg Zamenhof meg egyéb nyelvészek gonsos munkája kellene, hogy ilyen nyelvet létrehozzanak.
Mesterségesen biztosan létre lehetne hozni egy teljesen finnugor magyar nyelvet ami mentes a török, szláv stb. szavaktól. Ahogy már létezik anglish nyelv is ami egy latin és francia szavaktól mentesített angol. Az idegen eredetű magyar szavakat leginkább finn és észt szavakkal kellene helyettesíteni ebben az esetben.
De egyébként nem lenne azonos a manysival ez a nyelv sem. A nyelvtan nem lenne teljesen ugyanaz és rengeteg szónak más a hangalakja mégha felismerhető is lenne a szavak rokonsága. A magyar meg a manysi korábban szétválltak minthogy a magyar felszívta volna a sok idegen szót. Arról ne is beszéljünk, hogy a manysi nyelv tulajdonképpen sok egymást nehezen értő nyelvjárás halmaza, illetve tele van orosz szavakkal amik a modern kori dolgok kifejezésére kellenek.
4000 éve szétváltunk a finnségi ágtól, és 2500 éve az obi ugoroktól. [link]
Azon kívül, hogy jól lepontoztak, még milyen ellenvetésük van a 3-as kommentemre?
Igen, természetesen igazad van, a manysi testvér, nem anya.
A magyar alapú eszperantó/quenya/lojban/ithkuil nyelv hasznos és szellemes ötlet, és meg is kellene csinálni, de mesterségesen kell létrehozni.
A manysitól eltérően bele kell venni a magánhangzó-harmóniát, mert az szép. A manysihoz hasonlóan meg kell tartani a tárgyas és tárgyatlan igeragozást és a SOV-szórendet. Szóval lenne benne ey jó kis válogató munka. Igazából ez egy nagy nyelvészeti munka, szépre kell csinálni. Nagyjából az a munka, amit Tolkien csinált,csak persze a magyarra optimalizálva.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!