Hogy van magyarul a következő idézet?
Figyelt kérdés
A következő angol idézet, hogy lenne magyarul?
"Strength of character may be learned at work, but beauty of character is learned at home. "
2010. okt. 10. 11:55
1/1 anonim válasza:
Keménységet/határozottságot munkában, de kedvességet otthon tanulhatsz.
Vagy valami ilyesmi. a karakter az olyasmi mint a személyiség, de szerintem annyira nem jól fordítható, hogy csodálatos személyiség meg erős személyiség :S
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!