Hogy mondják németül: Díjbekérő ?
Figyelt kérdés
A szó: Díjbekérő
Kereskedelem-téma.
Amikor valaki előreutalással szeretne fizetni, akkor kiállítunk egy úgynevezett díjbekérőt. Ez csak egy pro-forma számla, felkérés a fizetésre. Miután fizetett, utalt, utána kap egy igazi számlát.
Találtam a szóra ilyesmit, hogy "Anzahlungsrechnung", vagy "Gebühranforderung". De nem vagyok biztos benne, hogy helyes.
Már csak azért sem, mert ha beírom ezeket a szavakat a keresőbe, a német nyelv méretéhez képest nagyon kevés találatot dob ki. Kevesebbet, mint a magyar "díjbekérő" szóra.
Elképzelhető, hogy ezt a fizetési folyamatot nemigen használják a német blokk országaiban?
2022. nov. 7. 11:49
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Proformarechnung is van ahogy látom..
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Mi Proformat állítottunk ki mindig.
3/5 A kérdező kommentje:
Igen, a Proforma Rechnung /Proformat jó ötletnek tűnnek.
Köszönöm szépen a válaszokat:)
Ment a zöld pipa
2022. nov. 7. 12:16
4/5 anonim válasza:
Multinál dolgoztam szállítói könyvelésen (is), és igen, jó a Proforma-Rechnung, de láttam már Anzahlungsrechnungot is :)
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm :)
2022. nov. 7. 13:23
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!