Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan fordítod le ezt: But...

Hogyan fordítod le ezt: But he wondered whether he’d have ever done more than gaze wistfully from afar if the FAYZ hadn’t happened?

Figyelt kérdés

Egyszerű kérdés.

But he wondered whether he’d have ever done more than gaze

wistfully from afar if the FAYZ hadn’t happened.

mégis mit jelent magyarul?

nem tudom összerakni..

köszönöm.

#angol

2021. szept. 5. 12:44

1/2 anonim

válasza:

Viszont eltűnődött azon hogy ha a FAYZ nem lett volna akkor többre is vetette volna e magát egy távoli vágyakozó tekintetnél.

2021. szept. 5. 13:08

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

örök hála.

2021. szept. 5. 13:32

Kapcsolódó kérdések:

Amikor angolul kérdezik a magyaroktól, hogy honnan származnak (Where are you from?), akkor nem az lenne a helyes hogy (I am from the Ural.), az Urál hegységből...

Fordítása? Switch your mentality from I'm broken and helpless to I'm growing and healing and watch how fast your life changes for the better.

Mik a magyar megfelelőik? Bank statement- Utility bill- Letters from government bodies- Identity verification (required)- Proof of adress(required)- Additional document-

Ez helyes nyelvtanilag? "Could you tell me where the train leaves from? "

Mit jelent ez az angol mondat? "I'd rather this just be like getting exp from boss"

Valaki le tudná fordítani ezt a szöveget ha lehet szó szerint Proverbs 22:6 "Give a boy the start his course requires;even when he grows old he will not deviate from it. "?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!