Nápolyi akcentusból mennyit ért egy irodalmi olaszt beszélő?
Figyelt kérdés
2021. jún. 16. 23:09
1/9 anonim válasza:
Nem sokat, gyakorolni kell hogy ráálljon a füled.
2/9 A kérdező kommentje:
Kb mennyivel másabb?
Te mennyit értesz belőle?
2021. jún. 17. 01:44
3/9 anonim válasza:
Eleinte semmit, mostmár többet értek, de ha hozzá hadarnak is akkor esélytelen.
4/9 anonim válasza:
Semmit. A nápolyi nem akcentus, hanem külön nyelv.
5/9 anonim válasza:
Ezt mondják az okosak. Vagy a tudatlan olaszok?? Semmi köze ahhoz hogy külön nyelv legyen, ugyanaz a nyelv, csak a szövegeket harapjàk el. Esetleg 1-2 más szó van. Tulajdonképpen egy dialektus.
7/9 anonim válasza:
A cseh és a szlovák, vagy a szerb és a horvát nyelv között sokkal kisebb a különbség, mint az olasz és a nápolyi között, előbbieket mégis külön nyelvnek tartják.
8/9 anonim válasza:
Elég jól beszélek olaszul, a nápolyi dialektusban bizonyos szavak érthetőek, de azért elég nehéz így is. Nem véletlen hogy Gomorra sorozatot olasz felirattal vetítik.
A szárd és a szicíliai viszont érthetetlen olasszal.
9/9 anonim válasza:
Olaszország esetében a dialektus alatt nem tájszólást, nyelvjárást, hanem a regionális nyelveket értik.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!