Melyik helyes? David suggested ______ to the cinema. A. us go b. that we should go c. for us to go d. To go
Az a baj h ez alapjan A és B is lehetne:
suggest that someone should do sg (B)
suggest someone do something (A)
suggest doing something
suggest something
én a B-tmondanám a should-os szerkezet miatt!
Szerintetek?
David suggested ……. to the cinema.
a. us go
b. that we should go
c. for us to go
d. to go
előző vok
bár b is lehetne, szerintem nyelvtanilag ez a 2 helyes vagy legalábbis hangzik normálisan
csak a b a jó.
az A azért nem jó mert úgy lenne, hogy 'He suggested WE go..."
nem sokszor hasonlítunk össze magyarral, de itt is "Azt tanácsolta hogy mi..."
Az általad írt oldalon is így gondolják..
A suggest a következő igei vonzatokkal fordul elő:
-ing-es alak: suggested going
-that + mellékmondat should segédigével (brit angol): suggested that we should go
-that + subjunctive-os mellékmondat (főleg az amerikai angolban): suggested that we go
Tehát a fentiek közül csak a B a helyes.
suggest that we should go- ez az alap, amiből kimarad a that és a should- ergo marad suggest WE go
és egyúttal arra is felhívnám a figyelmed, hogy
suggest that he should go esetén is suggest he go marad.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!