Ez mit jelent magyarul? (Német)
Figyelt kérdés
Légyszi ne forditóval, az nekem is megy, egy olyan véleményére lennék kíváncsi, aki nagyon jól beszél németül! Kösziii
Er hat sich das Buch nicht zusammengespart, sondern dafür den Vater ausgeplündert.
2021. ápr. 8. 15:53
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Nem spórolt pénzből vette a könyvet, hanem az apját húzta le.
2/5 A kérdező kommentje:
Es amennyiben ezt a könyv írójára mondják, aki az apjáról írta a könyvet?
2021. ápr. 8. 19:38
3/5 anonim válasza:
válasza:akkor add hozzá az egész kontextust.... Így kiragadva nem lehet mást mondani....
4/5 anonim válasza:
válasza:#1 jól mondja, azt jelenti. Esetleg: nem összespórolta a könyvre valót, hanem az apjából/-tól húzta ki.
5/5 A kérdező kommentje:
Direkt nem adtam hozzá, mert kíváncsi voltam, hogy így mit mondtok és ha tudjátok a kontextust, akkor meg mit. Nem kell mindjárt lekezelő lenni
2021. ápr. 10. 09:44
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!