Hogy van angolul (nyelvtanilag helyesen) az hogy: Biztos megint elfoglalt voltál, igaz?

You must have been busy, <musn't/haven't> you?

Hogy melyik jó a végére, arra direkt rákerestem, de érdekes módon voltak nyelvi fórumok, ahol anyanyelvűek is különböző választ adtak. Az is egy lehetséges befejezés, hogy "right?".

2: Igen, a right is egy elég gyakori megoldás az informális angolban. És még el is kerüli a mustn't/haven't nehézséget.

Dr átfogalmazással a formális nyelvben is elkerülhető: You were certainly busy again, weren't you?