Vannak olyan országok mint Oroszország, Magyarország, és vannak olyan országok mint Mexico, Dánia. Mexico helyett miért nem mondjuk azt, hogy Mexicoország, vagy Dánia helyett, hogy Dánország?

Szerintem más nyelveken, lehet, hogy odateszik azt, hogy ország. Lehet, hogy csak a Magyar fordítás így jött ki.

Nekem az a tippem, hogy ott tesszük oda a végére az "ország" szót, ahol van külön szavunk arra az országra és azokra az emberekre, akik benne élnek. Például: Lengyelország, Németország -lengyelek németek. A "lengyel" meg a "német" magyar (legalábbis nem az adott országok nyelvei szerinti) szavak, így, mivel saját szavunk van a népre, az országot is saját szavainkkal nevezzük. Az, hogy "román" meg "szlovák", azok a saját megnevezései az embereknek a saját nyelvükön, nincs erre magyar szavunk, így átvettük a nemzetközi -ia végződésüket is: Szlovákia, Románia. Egyébként nyilván azokra az országokra és népekre érvényes az előbbi példa, amelyekkel kapcsolatba kerültünk a történelem során. Pl. Ausztráliát nem hívhatnánk "ausztrálországnak", mivel nincs rá szavunk és azért nincs, mert a magyar nyelvbe nem épült be, mert nem találkoztunk velük.

Én egyedül a Nigerország elnevezést javasolnám a folyótól való megkülönböztetésre.