fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A szállítmányozási cégek...

A szállítmányozási cégek nevében a "sped" szó mit jelent?

Figyelt kérdés
2021. márc. 3. 11:06
 1/5 hollófernyiges ***** válasza:
100%
Speditőr.
2021. márc. 3. 11:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 2*Sü ***** válasza:
100%

Spedíció: szállítmányozás, fuvarozás, fuvarszervezés.

Speditőr: szállító, fuvarozó.


Ezek a latin expeditio (hadjárat) szóból erednek.

2021. márc. 3. 11:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
100%
Általában a német Spediteur szóból terjedt el nálunk. (Jelentést ld. fentebb.)
2021. márc. 3. 12:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
A spediteur sokkal inkább tűnik franciának :) Persze, lehet, hogy a németek tőlük vették át, és hozzánk a németektől került. Latin -> francia -> német -> magyar, szép "életút" egy szónak :)
2021. márc. 3. 16:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
4: A Spediteur eredetileg Speditor volt a németben, ami valójában olasz eredetű, aztán azt franciásították Spediteur-re, holott ilyen francia szó sosem létezett... Ma sem az olaszok, sem a franciák nem ezt a szót használják a szállítmányozóra.
2021. márc. 3. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!