A franciák miért ennyire furák a külföldiekkel?
Tudom ez most nagyon általánosnak fog hangzani, de több ismerősöm is egyetértett ebben. Szóval 3 hete lakom együtt franiákkal erasmuson és már kezd tele lenni a hócipőm velük.
1. Idejönnek erasmusra, és kikkel vannak együtt állandóan? Franciákkal. Aztán csodálkoznak, hogy nem tudnak angolul.
2. Bár angolul kb nem tudnak meg más nyelven se, mindig elmondják nekem hogy mennyire szép nyelv a francia, talán a legszebb, bár ezt nem tudom mire alapozzák úgy, hogy más nyelvet nem tudnak.
3. Bár ez tudom nem csak a franciákra igaz, viszont baromi rendetlenek. Képesek napokig otthagyni borosüvegeket, koszos edényeket egy helyen. Igazából ha én nem csinálnék semmit, egész félévben szemétben élnénk...
Lehet én túlzom el az egészet, de most komolyan: miért ilyen furák a külföldiekkel, és ha külföldön vannak miért nem keresik külföldiek társaságát? Vagy nem ez az erasmus lényege?
Emily in Paris. Nézd meg, aranyos sorozat.
Amúgy a franciák direkt nem akarnak angolul beszélni és tanulni. Felsőbbrendűség? Talán.
Eurovízión pl minden pontismertető angolul beszél, de a franciák...
"Képesek napokig otthagyni borosüvegeket, koszos edényeket egy helyen"
Lehet bennem is van egy kis francia...
"Emily in Paris"
ahhoz azért arc kell, hogy az amerikaiak kritizáljanak egy másik népet, amiért nem hajlandó nyelveket tanulni :D
"Lehet én túlzom el az egészet"
Lehet.
Néhány adalék.
Szándékosan nem beszélnek angolul. Nézz utána a történelemnek, legalábbis az angol francia viszonyt illetően. Egyébként ők valóban honfitársaikkal vannak együtt szívesebben. Ismét történelem: felvilágosodás, reneszánsz, és társaik. Ezzel szemben például a magyar kifejezetten utál külföldön másik magyarral találkozni. És hogy együtt legyen vele? Kizárt.
Ha tudnád, hány magyar tartja az anyanyelvét a világ legszebb nyelvének. De elmondhatod ezt a spanyolról és oroszról is, hogy csak a nagyobbakat említsem. Az angol pedig a világ legtermészetesebb dolgának tartja, hogy mindenki az ő nyelvén beszéljen. Miért is?
Valóban sok francia rendetlen. De nem több, mint magyar. Vagy olasz. Vagy spanyol. A német a legutóbbi időkig kivétel.
Mondok mást. Az 1960-as, hetvenes években nagyon sok vietnamidiák tanult itt szocialista megsegítés keretében. Nagyon ritka volt, hogy szóba elegyedtek magyarokkal (pedig tudtak magyarul, kötelező volt, magyar nyelvű tanórákra jártak). Mindig együtt voltak, soha nem keveredtek (igaz, ennek otthoni politikai okai is voltak).
Sokat utazom, és nem nagyon vannak ilyen tapasztalataim. Pontosabban, mindenütt van sokféle ember, olyan is, amit te írsz le. A franciák kifejezetten barátságosak voltak, nyelvet ugyan nem tudtak, de igyekeztek megérteni és segíteni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!