Ez a mondat helyes nyelvtanilag? (angol)

Túl sok that használata tipikus "magyar angolos" dolog, nyugodtan elhagyhatod, döcsögősebb tőle.

Tartalmi javítás: a fluent a native speaker alatt van szintben. A kettő között van különbség, lehet valaki fluent, de pl nem érti a szlenget, közmondásokat. Mindegy. 😂

A it's not so good helyett én azt írnám, hogy isn't ideal, szebben hangzik és kevésbé körülményes, a just helyett pedig only mert tartalmilag több hansúlyt ad?

Tehát:

I know it isn't ideal to speak only my native language fluently.