Miért beszélnek németesen a székelyek?
Figyelt kérdés
Úgy vettem észre, a székely tájszavak általában németből átvett jövevényszavak.
Miért van ez?
2020. júl. 12. 15:28
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Konkrétan mire gondolsz????
LEgfeljebb azokon a részeken fordul elő szvsz. ahol a szászokkal együtt éltek.
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Ezt én se vettem idáig észre. Lehet az a magyarázat, hogy a határon túli magyarok eleve archaikusabban beszélnek, és az archaikus magyarban eleve több volt a német eredetű szó (pl. függöny = firhang, németül Vorhang).
3/6 anonim válasza:
válasza:frühstükölni néha szokták mondani (reggeliznit jelent)
a lovaknak ha hátra kell menni, azt mondják cürükk hej (zurück)
esztájg-nak mondják az evőeszközt (nem tudom, ez onnan jön-e)
Meg még biztos van egy pár ilyen szó, csak a német nem az erősségem.
4/6 anonim válasza:
válasza:#3
Onnan jön, Esszeug lenne németül
5/6 anonim válasza:
válasza:a mi családunk garantáltan nem erdélyi származású, de ezek a német eredetű szavak abszolút bevettek voltak gyerekkoromban. (50-es N vagyok)
eszcájg, spájz, firhang, a ló esetében: curikol :-D, stb .stb.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!