Hogyan fejezhetném be a majdnem állandó monológ fordítást a fejemben?

It’s called inner speech. You’re bi-lingual, that’s why you’re interpreting back and forth. Nothing to do with OCD. That relates to negative inner speech only.

The theory of internal speech is closely related to theories of the auditory hallucinations associated with schizophrenia,

Én öt nyelvről fordítok, gondolhatod, nekem micsoda lárma van a fejemben.

Az, hogy folyamatosan "beszél az agyad", meg hogy fordítási kényszered is van, az egyáltalán nem beteges így önmagában. Ez általában a magas IQ jele is lehet.

Esetleg próbáld ki, hogy leírod papírra ezeket a mondatokat, amik a leggyakrabban beragadnak nálad, és utána égesd el a papírt, vagy ilyesmi. Nem tudom, egy pszichológustól hallottam, hogy szinesztéziás meg hasonló betegeknél segítenek ezek a trükkök. (Nekik más tüneteik is voltak természetesen, te biztos nem vagy beteg, ha más bajod nincs.)

The theory of internal speech is closely related to theories of the auditory hallucinations associated with schizophrenia,

belső monológnak hívják, ami az ego kényszere. nincs ember a bolygón - a megvilágosodott lelkeken kívül - akiknek ne menne a fejében, gyakorlatilag folyamatosan valamiféle monológ, vagy akár társalgás. ilyenek vagyunk mi emberek.