Magyarosítanák a fiam nevét?

Azon, ami a hivatalos neve. Persze szólítani lehet magyar néven, de akkor se úgy hívják.

Szerintem tök mindegy, de a helyetekben Magyarországot elkerülném, itt senkinek nincsen jövője, főleg nem egy most születendő gyereknek. Szóval, ha megfogadjátok a tanácsom, ne gyertek vissza Mo.-ra, inkább menjetek nyugatra. (Anglia, Skócia, Írország, stb...)

Figyi, feltaláltuk ám errefelé már a Krisztián nevet is. ;)

Azon a néven fog szerepelni a névsorban, amit a születési anyakönyvi kivonatába beírnak. Miért magyarosítanák? (Amúgy az egyik előző válaszolónak van igaza, Krisztián lenne az magyarul, nem Keresztély.)

Nem magyarosítanák. Asszem a Luxusfeleségekből a Vivi direkt azért akarta Amerikában megszülni a kisfiát, hogy Edward lehessen, ilyen leírással. És Edward is, és ott magyar mind a két szülő:) Meg egyébként már van Nikolasz is, meg szal van Krisztián, de szerintem simán tudják őt hívni Nyikolájnak is, vagy hogy kell kiejteni, majd megszokják. - Vagy pl Nikó/Nicko-szerűen gondolom - vagy ilyesmi. Teljesen külföldi is pl ha betelepül ide, nem kezdenek el kekeckedni vele, hogy igenis változtassa meg a nevét, amivel már gyerekkora óta él, hogy írják felül azt, ami mindigis egy hivatalos, elfogadott, tisztességes neve volt. Vagy pl most jut eszembe, van valami másik híres csaj is, na, ő meg pl eszkimónak vallotta magát azért, hogy a gyermeke lehessen Pisti a hivatalos papírjain is. Meg még valahol van benne egy H-betű, tehát gondolom Pishti, vagy Pistih, vagy valami ilyesmi. Szóval abszolút nem bírálják felül a nevét senkinek. Meg egyébként is, itt Mo-n is kaphat külföldi nevet a gyerek, hogyha például az egyik szülője külföldi. Tehát hogyha pl ilyen "félvér", vagy hogyan mondjam szépen, többnemzetiségű, akkor itt is simán mehet neki pl külföldi írással. Pl tehát ha angol apuka, magyar anyuka ide költöznek, akkor őnekik lehet pl a Jenifer-t is.

Ha Dániában orosz nevet kap, Magyarországon miért fordítanák le?

2-es te voltál az aki szerint Nyugat-Európa a végzetébe rohan és nemrég még harmadik világbeli koszfészkeket ajánlottál meg nyomtad,hogy Libanonban legalább nem erőszakolnak meg a bevándorlók