Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Egy jó angoltudással rendelkez...

Egy jó angoltudással rendelkező lefordítaná ezt a zeneszöveget?

Figyelt kérdés

Tudom, hogy nagy kérés. De ha valaki letudná és van hozzá kedve és egy kis ideje a fordításnak nagyon örülnék és biztosan nem csak én ! A fordítás nem csak nekem készülne. Ha valaki 1-1 részt lefordít belőle még annak is nagyon örülnék !

Szöveg

[link]

Zene : http://www.youtube.com/watch?v=bO6wG1hNZJw&NR=1


2010. júl. 18. 13:54
 1/6 anonim válasza:

www.weboditas.hu

Nem teljesen pontos, de kilehet következtetni.

2010. júl. 19. 14:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim válasza:
*www.webforditas.hu
2010. júl. 19. 14:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:

Helló !


Á ne hülyéskedj az nagyon rossz. Próbáld ki.

Ismerem.

2010. júl. 19. 14:49
 4/6 anonim válasza:
www.majdnemingyen.webs.com Angol fordítás, próbáld ki.
2010. júl. 19. 21:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm, hogy próbáltál segíteni, de ha 20 szó 250 ft akkor ránézésre se jövök ki 5000 ft alatt :D
2010. júl. 19. 21:21
 6/6 A kérdező kommentje:

És még egyszer mondom nem kell mind. Már ennyinek is örülnék.

(Intro) JT

Let's go,

Baby I gotta have some more,

(Turn the track up)

What's it gonna take to get a score,

(Turn the beat up, yeah)

Got me like a fien banging on your door,

(I think I want some of that)

Why don't you meet me on the floor?

And then?


j(Intro) JT

Let's go,

Baby I gotta have some more,

(Turn the track up)

What's it gonna take to get a score,

(Turn the beat up, yeah)

Got me like a fien banging on your door,

(I think I want some of that)

Why don't you meet me on the floor?

And then?


Több mint a semmi és majd csak össze áll.

2010. júl. 19. 21:23

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!