Mi az oka hogy Ázsiában annyi erőszakos amúgy gyerekeknek szánt rajzfilm készül/t?

Az városi legenda, a Dragon Ball Z-t igazából ugyanis nem betiltották, hanem az ORTT nyomására előbb áttették egy éjszakai műsorsávba magasabb korhatárral, utána elkaszálták, mert az új időpontban alacsony volt a nézettség. Azóta már gond nélkül adják egy másik csatornán, és senki nem őrült meg tőle.

A sorozat pedig tényleg nem gyerekeknek, hanem inkább tiniknek készült, anno az RTL is főleg csak azért kezelte gyereksorozatként, mert a francia forgalmazó, az AB Groupe akként sózta rá az RTL-re. Vagyis nem feltétlen a japók meg a Dragon Ball voltak a hibásak, inkább az inkompetens francia forgalmazó, a nemtörődöm RTL és a túlérzékeny ORTT.