Szerintetek megfelel ez a vers az apát úr búcsúztatására?
Mármint nem túl csöpögős vagy valami ilyesmire gondoltam. Most vasárnapra kell.
Értelmes válaszokat szeretnék.
Búcsúzunk most Öntől,
Urunknak küldötte,
Búcsúszóval szólunk,
Mindenek előtte.
Búcsúzunk, mert elmegy
Tőlünk, ki atyánk volt,
Tanárunk és jótevőnk,
Gyóntatónk és misézőnk.
Jóságos Urunk Istenünk
Áldása szálljon most rád,
Mert mindannyiunk és Zirc is
Méltó fejre talált.
Szent Róbert és Alberik
Óvja minden léptedet,
Szent Bernát és minden szent,
Oltalmazzon Tégedet.
Ciszterciek apát ura,
Ki Zircre megyen most már el,
Felejteni sosem fogjuk
Mindazt a jót, mit értünk tett.
Nekem sem tetszik. Nem tudom miért sértődtél meg az első válaszadón, de akkor inkább ne kérdezz.
Ebből a versből süt, hogy amatőr írta, borzalmas. Ha ilyen alkalomra kell akkor én a helyetekben keresnék egy komoly költő művei közül idevalót vagy nem versben búcsúztatnám, hanem írnák egy szép, de nem csöpögős beszédet, esetleg pár áldást vagy a szeretethimnuszt a Bibliából.
Én ezeket a változtatásokat javasolnám:
Búcsúzunk most tőled,
Urunknak küldötte,
Búcsúszóval szólunk,
Mindenek előtte.
(Ebben a versszakban nem jó a rím: keresztrím van a többiben, ebben pedig páros, ez nagyon kilóg!)
Búcsúzunk, mert elmegy
Tőlünk, ki atyánk volt,
Tanárunk, jótevőnk,
Gyóntatónk, misézőnk.
A jóságos Istennek
Áldása szálljon rád,
Mert mindannyiunk és Zirc is
Méltó fejre talált.
Szent Róbert és Alberik
Óvja a léptedet,
Szent Bernát és minden szent,
Oltalmazzon Tégedet.
Próbáld meg felolvasni így, szebben hangzik!
Az utolsó versszak nem egészen oké, azt újraírnám.
Még egy javaslat, ha papíron is átadjátok: a kezdőbetűket ne írjátok naggyal, csak ahol a központozás is megkívánja.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!