A Traviata híres Pezsgő áriáját Brindisi-nek is nevezik. A Brindisi egyrész egy olasz város másrészt olasz/magyarul piritós-t jelent. Van-e és mi az összefüggés az áriával?

A "brindisi" 'pohárköszöntő' végső soron a germán "(ich) bring dir’s" kifejezésből származik, amely szokásos formula volt ilyen alkalmakkor, így függ össze a Traviata Pezsgőáriájával.

A 'piritós' jelentést gondolom egy olasz-angol szótárból vagy a Google fordítóból vetted.

A Brindisi város nevével való egybeesés csak véletlen.