A kereszténység hódításakor létezhetett valami olyan lelkis rábeszélő szöveg hogy miért jobb ebben hinni mint másban, ami miatt lehet hogy erőszak nélkül lehetett téríteni pogányokat?

Nézd, a kereszténység történetének első három évszázadában gyakorlatilag illegalitásban működött, tehát az erőszakos térítés nem volt opció. Ennek ellenére ebben az időszakban terjedt el a Földközi-tenger teljes medencéjében és a Közel-Keleten, illetve ebben az időszakban jutott el Nyugat-Indiába vagy Etiópiába is. A nesztoriánusok mögött már nem állt semmiféle világi hatalom vagy fegyveres erő, amikor Közép-Ázsiában, sőt Kínában gyarapították a számukat. És igen, amikor pl. a 15-16. század magasságában elkezdődött az amerikai kontinensrendszer gyarmatosítása (ami ugyebár már távolról sem volt ennyire békés), az ennek nyomán a térségbe áramló misszionáriusok (és kiemelten is a tanult jezsuiták) jól dokumentált módon nagyon komoly nyelvészeti munkásságot tettek le az asztalra, főként, hogy szót érthessenek a bennszülöttekkel.

És igen, a keresztény tanításoknak vannak olyan elemei, mindenekelőtt a könyörülő Isten képzete, és (/tehát) végső soron az erős szoteriologikus doktrína, amelyek már a késő ókorban nem kevés vonzóerőt tudtak kifejteni.