Honnan ered a Q betű?

Eredetileg, a régi latin nyelvben a veláris vagy mély k hangot jelölte, amelyet o és u előtt ejtettek (s máig használják az eredetileg nem latin betűs nyelvek e hangjának jelölésére, illetve átírására), később már csak u előtt írták a ku vagy kw (k és félhangzós u) hangcsoport jelölésére. Ez utóbbi minőségben vette át a legtöbb nyelv.

A qu a magyarban csak idegen szavakban használatos a magyarosított kv hangértékkel.

A qu az újlatin nyelvek közül az olaszban mindig, a portugálban és a katalánban általában csak a, o előtt, a [kw] hangot jelöli (a portugálban és a katalánban e, i előtt általában csak k-t); a spanyolban csak a que, qui csoportokban használják, amelyek kiejtése ke, ki (más esetben a [kw] hangot ma már cu-val írják át); a franciában minden helyzetben k-nak ejtik.