Melyik filmben szerepel és hogyan folytatódik az alábbi mondóka? "Hétfői gyerek gyönyörű szép, keddi gyerek festett kép, szerdai gyerek bajjal jár, csütörtöki gyerekre sok jó vár. "

Úgy tudom, a Váratlan utazásban, egy régi mesekönyvből olvassák fel, de csak eddig.

A versike szerepel "A csudálatos Mary visszatér"-ben is, de ott az első három nap van meg:

Hétfői gyerek arca szép kerek,

Keddi kisgyerek vígan csicsereg,

Szerdai gyerek mindig kesereg...

A kanadán ezt találtam:

Monday's child is fair of face,

Tuesday's child is full of grace,

Wednesday's child is full of woe,

Thursday's child has far to go,

Friday's child is loving and giving,

Saturday's child works hard for living,

And the child that is born on Sunday,

Is bonnie and wise and good and gay.

Hétfői gyereknek arca gyönyörű,

keddi gyerek csupa finomság, derű,

szerdán termett gyerek sokat kesereg,

csütörtöki gyerek hosszú útra megy,

pénteki gyereknek arany szíve van,

szombati gyerek csak dolgozik, rohan,

vasárnapi fiú, vasárnapi lány

okos is meg szép is, jószívű, vidám.