Szerintetek milyen lett a "verses fordításom"?

Peter Fox - Schwarz zu Blau c. számához készült. Igazából a reflén fordítása, de ki emeltem egy két sort más verszakokból is.:

Feketéből kékbe

Jó reggelt Berlin.

Annyira csúf tudsz lenni amilyen szürke és mocskos,

a Kottinál hányás nyomok, szesztől bűzölgő posztos

A sarkokon k*rvák vagy nincstelen részeg emberek,

az éjszakáid engem is élve felemésztenek

Arcukon ráncokkal bús alakok a neonfényben,

sötét, hosszan megnyúlt árnyékuk a lábuk tövében

És miközben halkan lépdelek az utcáidon át,

a hajnalnak fekete homája lassan kékbe vált

Jó reggelt Berlin.

16L