Valaki tud segíteni nekem egy kicsit Weöres Sándor: Psyché-vel kapcsolatban?

Minden stimmel, amit fent leírtál. Hogy értsd ezt az egészet, ez egy óriási nagy poén volt WS részéről. Egy ideig nem is derült ki, hogy WS írta. Tehát:

Lónyai Erzsébet nem létezett, az ő verseit WS írta. De hogy csavar legyen a történetben, Lónyai Erzsébet Ungvárnémeti Tóth László ismerősének/költőtársának/stb van beállítva. Ungvárnémeti viszont valós személy volt.

A Psziché Lónyainak a művészneve. Ungvárnémeti írt a Nárcisz-Psziché mítoszról, ezért úgy tűnik, mintha a létező költő ehhez a nemlétező költőnőhöz írta volna a verseit.

Csakhogy amikor a Psziché kötet megjelent, még senki nem tudta, hogy ő egy fiktív személy. Mindenki azt hitte, hogy létező személy volt, akinek ismert az életrajza, csak feledésbe merült, és WS véletlenül felfedezte egy levéltárban porosodva. Ezért van benne a másik fiktív személy életrajzi leírása, plusz WS utószava.

A poén nagyon jól sikerült, minden szakember, nyelvész, irodalmár elhitte, hogy Lónyai igazi személy volt. :)))

Aztán persze WS felfedte magát, hogy az egészet ő követte el.

Ennyi az alapsztori, ami önmagában is zseniális. ráadásul maguk a versek is zseniálisak, teljesen beilleszthetők az elképzelt korszakba, ugyanakkor nagyon aktuális, kortárs mondanivalójuk is volt, illetve van ma is.