Tanárnő levelére mit válaszoljak?
Fősulira járok és az egyik szemináriumi tanárnőmtől kaptunk egy email-t, mert beteg és hogy nem tudja megtartani az órát (majdnan...)
Elég "informális" jellegű a levél, meg jóban is van velünk a tanárnő, mint csoporttal. Nem válaszolni azt bunkóságnak tartom, én legszívesebben a válaszban jobbulást kívánnék neki, de nem tudom, ez nem-e túl tolakodó, mégis csak tanár-diák viszony...
Ti mit tennétek a helyemben?
Szerintetek az milyen lenne, hogy:
,,Köszönöm szépen, megkaptam az üzenetet, jobbulást kívánok a Tanárnőnek!"
xy
Köszönöm szépen! És mi legyen a megszólítással? Tisztelt Tanárnő? Ahhoz szerintem kicsit informális a téma, ez meg túl hivatalos megszólítás!
Ezt nem bírom a magyar nyelvben, hogy a megszólításokkal ennyi macera van :S
Csak kb 2 napja írt, ha nem szólítanám meg, csak kvázi ,,folytatnám" amit ő írt nekem, az bunkóság?
Igen, nem megszólítani bunkóság. A "Tisztelt" szerintem nem túl hivatalos egy tanárnak, én mindig így írtam minden ismeretlennek vagy ismerősnek, de rangban "felettem állónak". A kedvessel az a baj, hogy az túl közvetlen a tanár-diák viszonyhoz képest szerintem. A kedves"-t például egy anyósnak tudom elképzelni, vagy egy kollégának akivel egy szinten vagytok (persze őt is tisztelheti az ember attól függetlenül, hogy egy szinten állnak, akkor írnám én a tisztelt"-et) Szóval szerintem rangban feletted állónak Tisztelt"et illik írni, rangban veled egy szinten lévőnek, vagy alattad lévőnek (pl te vagy a főnök, beosztottadnak írsz) ezeknél pedig eldöntheted, hogy kedvest vagy tiszteltet használsz.
19/L
"Ezt nem bírom a magyar nyelvben, hogy a megszólításokkal ennyi macera van :S"
Mennyi macera van? Talán nehézségeid akadnak a nyelvvel? Ha nem ez az anyanyelved, akkor sem nehéz, nézz utána a "tisztelt" illetve a "kedves" szó jelentésének.
u.i.: amúgy biztos rákos.
Magyar az anyanyelvem, de mástól is azt szoktam hallani, hogy mennyi macera van ezzel, hogy kit mikor hogyan nevezzünk! (Gondoljaatok csak pl a tetszikezésre, az is milyen béna már?) :D
Egyébként szeretem nagyon a magyar nyelvet, büszke vagyok rá, hogy ezt beszélem!
05:19, ilyennel ne is viccelj és sose kívánd senkinek!
Egyébként köszönöm a válaszokat mindenkinek!
A "Kedves Tanárnő" megszólítas nem sértheti meg, hiszen azt írod, hogy közel áll a csoportotokhoz. És nyilván elég jól ismer is benneteket.
Még jól is eshet neki a kedvesség, hiszen ha beteg, eléggé le lehet lombozódva!
Szólítsd nyugodtan "kedves"-nek, egyáltalán nem fogja bizalmaskodónak érezni!
Mi a fenét tanítanak nektek, h egy ilyen egyszerű levelet nem tudsz megfogalmazni??
Tisztelt Tanárnő!
Levelét megkaptam és sajnálattal hallom, hogy lebetegedett, mielőbbi jobbulást kívánok.
Cső csumi csá:
Lakatos Marlonbrandó
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!