Mit jelent, hogy békebeli időkből való, pl. Amikor regi telefonrol van szo vagy valami regebbi targyrol sokszor hallom, hogy békebeli idökből de ez mit takar?
Azt jelenti, hogy a mai tömegtermékek silány minőségűek, azért mert vagy mindent kispórolnak belőlük vagy direkt sérülékenyre gyártják őket...
Ez nem az én véleményem, csak én erre hallottam mondani.
Lucifer, ideje megismerkedned az élettartam tervezéssel.
A "békebeli" azt jelenti, hogy még nem így készült, hanem az örökkévalóságnak szánták.
A "boldog békeidők" a "belle époque" magyar (nem tükörszerinti) fordítása. Történelmileg a porosz-francia háborútól az első világháborúig terjed. Magyarországon mondjuk a kiegyezéstől az első világháborúig.
Ekkor sokat fejlődött Európa, nem voltak nagy háborúk, stb...
Nem egyszer használatos eldobható manapság gyártott vacak, hanem akkor készült, amikor még megadták a módját, törekedtek a tartósságra és a minőségre. Ebben az összefüggésben kb ezt jelenti.
A kifejezés eredetét fentebb leírták, manapság természetesen nem szó szerint, hanem tréfásan, átvitt értelemben használják.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!