Hogy nevik az USA-ban a feketék és fehérek ellentétét?

Nevik? Ez nevezik akart lenni?

A feketék ellentétét fehéreknek, míg a fehérek ellentétét feketéknek nevezik általában.

nem 1-es, a fehér ellentéte:a 'nem fehér' A fekete ellentéte a 'nem fekete'.

Faji gyűlölködés?

Szegregációnak hívták régen. Ma már nincs elméletben.

De ettől még nyilván vannak rasszista egyének, ami nemcsak a feketékre vonatkozhat, hanem latinokra is, stb.

6: Attól függ, mit szeretne a kérdező, mert igazából nem derült ki, hogy fordítást, vagy szó szerint a szavak ellentétét :)

De valóban szegregációnak hívták azt a törvénybe is iktatott szokást, hogy feketékre más szabályok vonatkoztak, mint a fehérekre. "white only"

Na de úgy látszik, nem fog kiderülni, hogy pontosan mit szeretett volna a kérdező.

"igazából nem derült ki, hogy fordítást, vagy szó szerint a szavak ellentétét"

Ez igaz, lehet, hogy félreértettem a kérdést, bocsi. :)

De ha angolul kell, akkor lehet még:

- racial conflict

- ethnic conflict

stb.

Feketék fehérek ellentéte. Ez a megfogalmazás. 90-es évek amerikája, illetve napjainkban főként a déli államokban is jelen van.

A faji megkülönböztetés mindig egyirányú, és az nem ellentét, max az alapja lehet a viszálynak. Viszont az USAban nem csak a fehérek kirekesztőek, a színes (fekete, latin, ázsiai ) népcsoportok kontra feher ellentét is jelen van. A fehérek, mint a színesekkel szembeni kisebbséggel szembeni előítéletről magyar nyelven nem sokat lehet olvasni, de van. Vicces mikor a fagyi visszanyal, a színesek kirekeszőségévél foglalkozik rengeteg kutatás, de ezek elég elfogultak.

Az USAra viszont jellemzően elmondható a TRASH viszály. A TRASH lehet fehér, fekete, latin, ázsiai, indián akik akik abszolult ellentétben állnak a szocializált társadalommal (ahol szintén minden szín képviselteti magát)