Más országban is vannak viták a számukra furcsa és ritka nevekkel?

Vannak ott is. Az ember külföldön is ember.

Amerikában pl. nincsenek bejegyzett nevek, és a létezőek nagy része is uniszex. Ott bárminek nevezheted a gyereked, csak a számnevek tiltottak. Hogy zavarja-e őket? Nyilván van, akit igen, az normális nevet ad a gyerekének, mondjuk Christopher meg Thomas, van, akinek tetszik, az meg elnevezi a gyerekét Brooklynnak meg Prince-nek...

Minden bizonnyal. És gondold el mi lehet azokban az országokban, ahol a Vidrátortól kezdve a Kredencajtógombig bármit adhatnak a gyereknek...

Nekem a családnevem furcsa (nem trágár vagy ilyesmi) , apámra való tekintettel nem változtatok rajta. Sokan furcsálkodnak, hogy milyen név ez, mert még nem hallották, szerintem ez csak magyarok körében ilyen, mert hozzá vannak szokva, hogy valamiféle jelentéssel bírnak a családnevek és az idegen más nyelvterületről származó rosszul magyarosított neveket nem tudják hova tenni. Az ilyen emberek korlátoltak, mert értelmes ember fél percnél tovább nem töpreng másik ember családnevén/keresztnevén egy bemutatkozás után simán túl tud lépni ezen és nem akad fenn.

Amúgy rengeteg ideig nem tudtam a jelentését a családnevemnek, de végül kiderült, hogy egy ősi mesterséggel van kapcsolatban, csak más nemzet nyelvén van értelme. Ennek analógiáján lehet, amelyik keresztneveken itthon fennakadnak más országban teljesen természetesnek veszik.