Mi a jelentése a virtus és vircsaft szavaknak? Tudnátok olyan mondatokat írni, amelyekben szerepel ez a két szó?
Figyelt kérdés
Nem az a jelentése érdekel, amit a Wikipedia is ír. Az érdekel, hogyan kell velük mondatot alkotni!? Hogyan kell értelmezni különböző mondatokban a jelentésüket? Mit jelent a magyar virtus?#virtus-vircsaft
2014. szept. 18. 21:51
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Virtus: könnyelmű hősködés, vakmerő, ügyes tett.
Vircsaft : rendetlenség, szabálytalankodás,összevisszaság
Magyar virtus a magyarok hőstettei. Pl. Dugonics Titusz, vagy Lehel a kürtjével.
Költözéskor a házban szép kis vircsaft van,
2/4 anonim 
válasza:
válasza:"virtus - vitézség, hősiesség, bátorság; legénykedés, fenegyerekeskedés (veszélyt semmibe véve)
vircsaft - rossz gazdálkodás, ügyvezetés; társaság, közösség"
A köznyelvben a virtus az, mikor mondjuk egy huszár üvöltve nekirontott a törököknek, és kaszabolta őket hegyibe. A vircsaft meg inkább az (ellentétben az eredeti német jelentéssel), mikor a másik huszárnak is játsza az eszét, rázza a kardját, döngeti a mellét, stb.
3/4 anonim válasza:
válasza:Valójában keveredik a két szó a magyarban. A virtus bátorságot hősiességet is jelent, és újabban kivagyiságot is. A vircsaft meg az eredeti jelentés szerint: "szép kis vircsaft", "Szép kis gazdálkodás!", "Itt aztán hogy mennek a dolgok!", stb. Valószínűleg ebből alakult tovább a jelentés, és a hasonló hangzású virtussal keveredett, annak ellenére, hogy eredetüket tekintve semmi köze egymáshoz a két szónak.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat!
2014. okt. 9. 18:20
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!