Létezett már '71-ben a Hölgyvilág magazin?
Figyelt kérdés
nagyon sürgős lenne tudnom, valaki segítsen, nem találok a neten semmit erről.2009. nov. 30. 16:55
1/4 anonim ![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
válasza:
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
Dehogy létezett, ez egy viszonylag új, pár éve létező újság. 1971-ben szerintem még csak a Nők Lapja volt, meg Ez a divat, mint kifejezetten női újság.
3/4 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen! :)
(azért kérdeztem, mert épp dolgozatot írok egy fordításról, és egy '71-es fordításban egy angol magazint, a Ladies'Day-t Hölgyvilágnak fordította Tandori Dezső. ezek szerint véletlen egybeesés)
2009. nov. 30. 21:32
4/4 anonim ![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
válasza:
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
Első voltam. Hát igen, Tandori műfordítást készített, szóval gondolom direkt nem szó szerint írta, de tényleg érdekes, akkor még nem gondolhatta, hogy lesz ilyen nevű lap:) - vagy innen vették az ötletet:) nem tudom.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!