Mi az alábbi magyar képes kifejezések angol megfelelője?
Figyelt kérdés
1. Nem vennék rá mérget.
2. Ne kerüld a forró kását!
3. Minden a feje tetején áll.
4. Már megint lógatod az orrod!
5. Olyan világos, mint a nap.
6. Megütötte a guta.
7. Kidobott pénz volt.
8. Aranyember vagy!
9. Eleven, mint az ördög.
10. Összerúgták a port.
2012. nov. 10. 21:56
1/1 Lolka&bolka válasza:
2. Don't beat around the bush.
3. Everything's upside down.
10. They had a falling out.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!