Hogy mondják ezt angolul:"Ahogy nem kétség"?
Figyelt kérdés
Egy angol kérdezte, tanul magyarul.2009. jún. 28. 20:41
1/6 A kérdező kommentje:
Közbe eszembe jutott, h erre jó az h " no doubt", azaz kétségtelenül. :D
2009. jún. 28. 20:46
2/6 anonim 
válasza:
válasza:It's no doubt.
(Az it's helyett lehet, más kellene de nem tudom mi. Viszont az,hogy nem kétség az így van: no doubt.)
4/6 A kérdező kommentje:
:D Telepátia... =)
2009. jún. 28. 21:02
5/6 anonim 
válasza:
válasza:There's no doubt (kétség kívül), vagy without a doubt (kétségtelenül). Ez magyarul sem értelmes hogy "ahogy nem kétség"
6/6 A kérdező kommentje:
Igen, sztem sem túl értelmes, ugyanez volt az első reakcióm. De a Szépség és a szörnyeteg c. mesében van a dalban.
2009. júl. 4. 19:04
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!