Miért van a zsidóknak német nevük?

Az askenázi zsidóknak van német nevük, mivel ők sokáig a Német Birodalom területén éltek, majd később Kelet-Európába húzódtak és hozták magukkal a németes hangzású neveiket és a németen alapuló nyelvüket is (jiddis).

az addig stimmel, hogy a keleti zsidóság körében elterjedt a német név, de az ok nem pontos. A zsidók a 18. század végéig nem feltétlenül használtak vezetékneveket, hanem nagyon sokan olyan néven futottak, hogy pl. Dávid, Ábrahám fia (Dávid ben Ábrahám). Ez közigazgatásilag elég sok problémát okozott, ezért amikor 1878ban II. József elrendelte a Habsburg birodalomban a lakosság összeírását, akkor azzal együtt a zsidóságnak is kötelezően kiadta, hogy vegyenek fel állandó német vezetéknevet.