Szerintetek mi legyek? Konferenciatolmács vagy újságíró/ szerkesztő? Melyikkel lenne több esélyem elhelyezkedni? Az ELTE- n van konferenciatolmács mesterszakon? (BTK)

A továbbképzésben való részvétel feltétele:

egyetemi vagy főiskolai oklevél

felsőfokú nyelvtudást igazoló bizonyítvány B nyelvből, legalább középfokú C nyelvből,

sikeres alkalmassági vizsga.

[link] Bár gondolom ezt te is megtaláltad.

Ez viszont nem ad diplomát, ez egy szakirányú továbbképzés, ettől még nem ér kevesebbet. Viszont, mint látod a felvételinél kérnek fordítást, ehhez azért hasznos egy kis elmélet, mert a fordítani elég komoly munka, mert oké , érted amit leírnak, de azt közvetíteni is kell ugye, szabályok szerint (például nem keveredhetnek a stílusok), és ez saját vélemény, megkérdezheted akár e-mailben tőlük is, akik jelentkeznek rendelkezhetnek már tapasztalattal, és az sokat számít.