Szakfordító szeretnék lenni, hol tanulhatnék?
Figyelt kérdés
Jelenleg 16 vagyok, ez csak egy elképzelés. Állítólag van érzékem a némethez, megy is, ezért némettel szeretnék elhelyezkedni majd. Persze más is szóba jöhet, de egyelőre ez :-) Köszi!2010. aug. 17. 23:27
1/2 anonim 



válasza:





Egyetemen menj germanisztika-német szakra (BA - alapképzés). Nem árt a második idegen nyelvedet is hajtani. Aztán ott alapképzés után van tolmács-fordítói mesterképzés (MA). Szakfordítás pedig külön szervezendő, hogyan és miből indítanak ilyen képzéseket.
Ismerősöm eleve úgy próbálkozik, hogy párhuzamosan tanul a Corvinuson gazdasági ezt-azt és ELTÉ-n nyelvet (nem pont németet), és úgy tervezi, így szakszókincse jó lesz, több eséllyel indul, ha bírja.
2/2 anonim 



válasza:





A szakfordítóhoz nálunk (ELTE) kell egy nem bölcsész szak, és egy magas szintű nyelvtudás, amiről vagy nyelvvizsga van, vagy náluk vizsgázol. Ez egy külön szak, amire felvételizni kell.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!