Nem tud*ja valaki, hogy Franciaországban mi a gyógypedagógus/ konduktor megfelelője?

Ha gyermekekkel vagy/és kamaszkorú fiatalokkal szeretnél foglalkozni, akkor "pédopsychologue" a gyógypedagógus foglalkozás neve. Az éducateur spécialisé már más tészta, de ezekhez szinte anyanyelvi fokon kell beszélni - és érteni - a francia nyelvet. Ettől függetlenül, bármely ilyen egyetemet vagy főiskolát végzed is el, Magyarországon mindkét diplomát elfogadják, esetleg egy pár hónapos ottani "stage"-t (kiegészítő tanfolyamot) kell elvégezned.

Hogy konduktor alatt mit értesz, azt meg én nem értem...

A "conducteur" - csak így külön használva sofőrt vagy gépkezelőt jelent, úgyhogy nem értem az összefüggést.

Még csak annyit, hogy a gyógypedagógust professeur d'éducation spéciale-nak hívják, de ez a foglalkozás teljesen országfüggő. Először valószínűleg egy tanári diplomát kellene szerezned, és csak ezután szakosodhatnál. Ez pedig nem egyezik a két országban. Franciaországban pl. minimum ötéves állampolgárság kell ahhoz, hogy tanár lehess, mert ez állami funkcionárisnak számít.

Nem hiszem, hogy a két ország tanítási irányvonala azonos lenne.

Sajnos fogalmam sincs, hogy mi az a Pető intézet, mert Franciaországban élek, de a kérdezett szakma nevének utána fogok nézni.

Most már kicsit késő van és fáradt vagyok, éppen csak "beugrottam" megnézni a válaszokat, holnap rákeresek.

Bonne nuit, fais de beaux rêves! :)

Amit a tanarra valasrol mondasz, az nem igaz. [link]

Pour vous inscrire, vous devez au plus tard le jour de la première épreuve d'admissibilité:

posséder la nationalité française ou être ressortissant d'un autre État membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen, ou d'Andorre ou de Suisse

jouir de vos droits civiques,

ne pas avoir subi une condamnation incompatible avec l'exercice des fonctions,

être en position régulière au regard des obligations du service national,

justifier des conditions d'aptitude physique requises.