Családi pótlék?

2014 május 13.-án megszünt magyarországon a tanulói jogviszonyom miszerint kiiratkoztam. 2013 június 17.-én viszont új tanulóként beiratkoztam németországban egy nyelviskolába és a mai napig oda járok még minimum egy évig.a kérdésem az lenne hogy a héten magyarországra érkezett egy levél miszerint a tanulói jogviszony megszünt az addig kikűldött családipótlékot ami nem jogossan járt fizessem vissza. A kérdésem az hogyha iskolába kérek egy iskolalátogatásit természetessen német nyelvüt akkor azzal jogosult voltam otthon is a családira nem csak németországban?! Nem túl értelmes a fogalmazás de remélem érthető. Köszönöm a válaszokat.