A holland 7-es GPA minek felel meg magyarra átszámítva?

A hármas és a négyes között van valahol. Ha azt is mondjuk, hogy hármasnak felel meg (szerintem annál azért jobb), nincs rajta olyan negatív stigma, mint a magyar hármason. Nem lehet szerintem minden átváltani más rendszerre, mert egyszerűen más az osztályozás mögötti szellemiség. Pl 8-ast sokszor úgy fordítják le, hogy jó, de közben Magyarországon már minimum egy gyenge ötöst ér. Sokszor úgy kaptam 8-ast az esszéimre, hogy semmibe se kötöttek bele, csak dicsérték őket.

"az elegseges szinttol eggyel van feljebb"

A cum laude minősítéstől meg eggyel lentebb. :D